"Britain's Real Fear Isn't Russia—It's This" สิ่งที่บริติชกลัวจริง ๆ ไม่ใช่รัสเซีย แต่คือสิ่งนี้

สรุปวิดีโอ YouTube: "Britain's Real Fear Isn't Russia—It's This" เป็นภาษาไทยวิดีโอนี้จากช่อง Promethean Action (ผลิตโดย Susan Kokinda) มีความยาวประมาณ 10-15 นาที ออกอากาศเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2025 เป็นการวิเคราะห์สถานการณ์การเมืองและเศรษฐกิจระหว่างประเทศ โดยเน้นว่าความกลัวที่แท้จริงของ "จักรวรรดิอังกฤษ" (British Empire – ซึ่งหมายถึงอิทธิพลทางการเงินและการเมืองของอังกฤษ โดยเฉพาะผ่าน "City of London" ซึ่งเป็นศูนย์กลางการเงินโลก) ไม่ใช่รัสเซียหรือสงครามในยูเครน แต่เป็นเอกสารรายงานทางการเงินของสหรัฐฯ ที่อาจล้มล้างระบบการเงินที่อังกฤษครอบงำ วิดีโอนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ไม่มีพื้นฐานมาก่อน เพราะจะอธิบายทีละขั้นตอน โดยใช้มุมมองที่วิพากษ์วิจารณ์ "จักรวรรดินิยม" และสนับสนุนนโยบายของโดนัลด์ ทรัมป์ (Donald Trump) ที่เน้นผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ก่อน วิดีโอผสมผสานการวิเคราะห์ ข่าวสาร และการเรียกร้องให้ผู้ชมสมัครสมาชิกเพื่อเข้าถึงข้อมูลเพิ่มเติม1. บทนำ: ความตื่นตระหนกของจักรวรรดิอังกฤษ ไม่ใช่เพราะรัสเซีย

• วิดีโอเริ่มต้นด้วย Susan Kokinda (ผู้นำเสนอ ซึ่งบอกว่าเธอต่อสู้กับอิทธิพลอังกฤษมาตั้งแต่ทศวรรษ 1970) อธิบายว่าผู้นำ NATO (องค์การสนธิสัญญาแอตแลนติกเหนือ – พันธมิตรทางทหารระหว่างสหรัฐฯ ยุโรป และอื่นๆ), นายพลอังกฤษ และแม้แต่หัวหน้าหน่วยข่าวกรอง MI6 (หน่วยสืบราชการลับของอังกฤษ) กำลังเรียกร้องให้เพิ่มความเข้มข้นกับรัสเซีย พวกเขาพูดถึงขีปนาวุธ การบุกรุก และประชาธิปไตย เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ
• แต่ความจริงคือ พวกเขาไม่ได้กลัวรัสเซีย แต่กลัว "เอกสาร PDF ที่เผยแพร่เงียบๆ ในวอชิงตันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว" นั่นคือ รายงานประจำปี 2025 ของ FSOC (Financial Stability Oversight Council – สภาดูแลเสถียรภาพทางการเงินของสหรัฐฯ ซึ่งก่อตั้งหลังวิกฤตการเงิน 2008 เพื่อป้องกันความเสี่ยงระบบการเงิน)
• รายงานนี้ถูกมองว่าเป็น "อาวุธ" ที่จะทำลาย "รูปแบบการเงิน" ของ City of London (ศูนย์กลางการเงินในลอนดอนที่ครอบงำเศรษฐกิจโลกผ่านธนาคารและการลงทุน) โดยประกาศว่าระบบเศรษฐกิจสหรัฐฯ จะให้ความสำคัญกับ "ประชาชนและการเติบโตทางเศรษฐกิจ" ก่อน "ปรสิตทางการเงิน" (financial parasites – หมายถึงธนาคารใหญ่ นักเก็งกำไร และสถาบันการเงินที่เอาเปรียบประชาชน)
• รายงานนี้เผยแพร่หลังจาก "ยุทธศาสตร์ความมั่นคงแห่งชาติ" (National Security Strategy) ของรัฐบาลทรัมป์ ซึ่งเน้น "ชาติอธิปไตย" (sovereign nations) ก่อน "สถาบันโลกาภิวัตน์" (globalist institutions เช่น UN หรือ WTO) ทำให้เอกสารทั้งสองชิ้นนี้ถูกมองว่าเป็นการประกาศ "สงครามทางเศรษฐกิจ" ต่ออิทธิพลอังกฤษ และนำหลักการอเมริกันกลับมาครอง

2. ความตื่นตระหนกของลอนดอนเปิดเผย และรัสเซียรู้ดี

• วิดีโออธิบายว่าทรัมป์กำลังกดดันยูเครนอย่างหนัก โดยบอกโวโลดีมีร์ เซเลนสกี (Volodymyr Zelenskyy – ประธานาธิบดียูเครน) ว่ายูเครนกำลังแพ้สงคราม ต้องจัดการเลือกตั้ง และยูเครนเต็มไปด้วยการทุจริต Wall Street Journal (หนังสือพิมพ์เศรษฐกิจสหรัฐฯ) รายงานว่าทีมทรัมป์บอกเซเลนสกีว่าต้องเจรจาเรื่องดินแดน มิเช่นนั้นจะไม่ได้รับ "การรับประกันความมั่นคง" (security guarantees)
• นี่สะท้อนถึงยุทธศาสตร์ความมั่นคงใหม่ของทรัมป์ที่ไม่ยึดติดกับ "พันธมิตรข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก" (transatlantic alliance – พันธมิตรสหรัฐฯ-ยุโรป) อีกต่อไป นักการทูตยุโรปคนหนึ่งบ่นว่า "พันธมิตรตะวันตกจบสิ้นแล้ว ความสัมพันธ์จะไม่เหมือนเดิม"
• ทรัมป์ผลักดัน "การเจรจาสันติภาพ" ที่ยอมรับผลประโยชน์ของรัสเซีย แต่ยุโรป (โดยเฉพาะอังกฤษ) กลับยุเซเลนสกีให้สู้ต่อ
• ตัวอย่างความตื่นตระหนกของอังกฤษ:
  • นายพลอังกฤษในรายการ Sky News เตือนว่าประชาชนอังกฤษต้องเตรียม "ลูกชายลูกสาว" ให้พร้อมรบและเสียสละเพื่อชาติ เพื่อสร้าง "ความยืดหยุ่น" (resilience) ต่อสงคราม
  • หัวหน้า MI6 คนใหม่ (ซึ่งบรรพบุรุษเคยสนับสนุนนาซียูเครนในสงครามโลกครั้งที่ 2) เตือนว่าโลกกำลังอยู่ใน "พื้นที่ระหว่างสันติภาพและสงคราม" และรัสเซียกำลังคุกคาม NATO แต่ยืนยันว่าอังกฤษจะสนับสนุนยูเครนต่อไป
• แม้แต่หน่วยข่าวกรองรัสเซียยังพูดตรงๆ ว่าอังกฤษกำลัง "บ่อนทำลาย" ความพยายามสันติภาพของทรัมป์ โดยผลักดันสหภาพยุโรป (EU) ให้ยึดทรัพย์สินรัสเซียเพื่อ资助ยูเครน และป้องกันไม่ให้สหรัฐฯ นำการเจรจา สหรัฐฯ เองก็คัดค้านเรื่องนี้
• สรุป: เส้นแบ่งยุทธศาสตร์ชัดเจนที่สุดในรอบศตวรรษ – อังกฤษผลักดันสงคราม สหรัฐฯ ผลักดันสันติภาพ และรัสเซียชี้เป้าว่าอังกฤษคือตัวการ

3. ยุทธศาสตร์เศรษฐกิจใหม่ของทรัมป์: ประชาชนก่อนธนาคาร

• วิดีโอถามว่าทำไมอังกฤษถึงสิ้นหวังขนาดยอมเสี่ยงสงครามนิวเคลียร์? ไม่ใช่เพราะอุดมการณ์หรือประชาธิปไตย แต่เพราะสิ่งที่ "เปราะบางกว่า" – คือระบบเศรษฐกิจที่อังกฤษครอบงำ
• รายงาน FSOC 2025 (เผยแพร่ 11 ธันวาคม 2025) เป็นจุดเปลี่ยนใหญ่ จากข้อมูลจริงของรายงาน:
  • FSOC ประเมินความเสี่ยงเสถียรภาพการเงินสหรัฐฯ และให้คำแนะนำ โดยในปี 2025 ตลาดการเงินสหรัฐฯ ทำงานดี สนับสนุนเครดิตให้ธุรกิจและครัวเรือน
  • แต่รายงานเปลี่ยนแนวคิด: รวม "การเติบโตทางเศรษฐกิจ" และ "ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ" เข้าในกรอบเสถียรภาพการเงิน มองว่าเสถียรภาพการเงินคือ "ภารกิจความมั่นคงแห่งชาติ" (national security mission)
  • เน้น 4 ประเด็นหลักสำหรับ 2026: เสริมสร้างตลาดคลังสหรัฐฯ (U.S. Treasury market), ปรับปรุงกฎระเบียบ, ส่งเสริมการเติบโต, และลดความเสี่ยงจากเทคโนโลยี/ไซเบอร์
  • สัญญาณ " deregulation" (ลดกฎระเบียบ) ในอุตสาหกรรมการเงิน เพื่อให้เศรษฐกิจเติบโตมากขึ้น ไม่เน้นคุ้มครองสถาบันการเงินใหญ่เท่าเดิม
  • ผ่อนคลายท่าทีต่อคริปโต (crypto assets) โดยอ้างกฎหมาย GENIUS Act ที่ให้ความชัดเจนทางกฎหมาย
• วิดีโอตีความว่ารายงานนี้ "พลิกผัน" ระบบเดิมที่ให้ความสำคัญกับธนาคารก่อนประชาชน กลายเป็นให้ความสำคัญกับ "เสถียรภาพรายได้ครัวเรือน" (household income stability) และ "ความมั่นคงทางเศรษฐกิจ" ทำให้ City of London สูญเสียอำนาจในการ "ปล้น" เศรษฐกิจสหรัฐฯ

4. ระยะที่ 1: สงครามต่อต้านกลุ่มคาร์เทล

• วิดีโอเรียกนี่ว่า "ระยะแรก" ของยุทธศาสตร์ – สงครามกับ "คาร์เทล" (cartels – กลุ่มผูกขาดที่เอาเปรียบ) ในหลายภาคส่วน:
  • ความมั่นคงทางอาหาร (food security): ต่อสู้กับบริษัทใหญ่ที่ควบคุมอาหารและเกษตร
  • บริษัทยาใหญ่ (big pharma): ต่อต้านบริษัทเภสัชกรรมที่กำหนดราคาสูงและผูกขาด
  • เสถียรภาพที่อยู่อาศัย (housing stability): แก้ปัญหาที่อยู่อาศัยแพงจากนักลงทุนใหญ่
  • การค้ายาเสพติด (narco-trafficking): สงครามกับแก๊งค้ายา ซึ่งอาจเชื่อมโยงกับนโยบายทรัมป์เรื่องชายแดนและเม็กซิโก
• นี่เป็นส่วนหนึ่งของ "สงครามเศรษฐกิจ" ที่ใหญ่กว่า เพื่อให้สหรัฐฯ ฟื้นฟูอุตสาหกรรม (reindustrializing) และทำให้อเมริกา "ฟื้นคืนชีพ" (resurgent America)

5. สรุปโดยรวมและข้อคิดจากวิดีโอ

• วิดีโอเน้นว่าสงครามยูเครนเป็นเพียง "ฉากหน้า" ความขัดแย้งจริงคือการต่อสู้ทางเศรษฐกิจระหว่างสหรัฐฯ (ภายใต้ทรัมป์ที่เน้นอเมริกาเฟิร์สต์) กับอังกฤษ (ที่ต้องการรักษาอิทธิพลผ่านระบบการเงินโลก) รายงาน FSOC 2025 เป็น "คำประกาศสงคราม" ที่เงียบแต่รุนแรง
• Susan เรียกร้องให้ผู้ชม "นำเรื่องนี้สู่แสงสว่าง" โดยกดไลก์ แชร์ สมัครสมาชิก และบริจาคให้ Promethean Action เพื่อเข้าถึงเอกสารเพิ่มเติม (เช่น ebook เกี่ยวกับการลอบสังหารประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดยอังกฤษ)
• มุมมองของวิดีโอค่อนข้าง "ต่อต้านจักรวรรดินิยม" และสนับสนุนทรัมป์ อาจไม่เป็นกลาง แต่ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการเมืองเศรษฐกิจโลก หากต้องการเข้าใจเพิ่มเติม สามารถดูวิดีโอต้นฉบับหรือค้นหา "2025 FSOC Annual Report" เพื่ออ่านรายงานจริงจากกระทรวงการคลังสหรัฐฯ