āļĒิāļ™āļ”ีāļ•้āļ­āļ™āļĢัāļš

āļžāļĨāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļ—ี่āļĢāļ­āļšāļĢู้āđ€āļ—่āļēāļ—ัāļ™ āļ„ืāļ­ āļžāļĨัāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜ิāļ›āđ„āļ•āļĒāļ—ี่āđāļ—้āļˆāļĢิāļ‡
Well-informed citizens are the true democratic forces.

Sunday, November 23, 2025

ðŸ”Ĩ āļ„ัāļ™āļ‰่āļ­āļ‡āļŠ่āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ “āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™–āļ—ุāļ™āđƒāļŦāļ่–āļˆีāļ™–āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ: āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‚่āļēāļĒāđƒāļŦāļĄ่āļ—ี่āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ•้āļ­āļ‡āļĢู้”

 

1) āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļģāļĨัāļ‡āđ€āļ‚้āļēāļŠู่āļĒุāļ„āđƒāļŦāļĄ่āļ—ี่āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠāļ āļē āđāļ•่āļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ„āļŸāļŸ้āļē–āļ„āļĨื่āļ™āđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄāļ™āļēāļ„āļĄ–āđ€āļ‡ิāļ™āļ—ุāļ™


āđƒāļ™āļĒุāļ„āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜ิāļ›āđ„āļ•āļĒāļ­่āļ­āļ™āđāļĢāļ‡
āđāļĨāļ°āļĢัāļāđ„āļ—āļĒāļĒึāļ”āđ‚āļĒāļ‡āļัāļšāļ—āļŦāļēāļĢ–āļĢāļ°āļšāļšāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ–āļāļĨāđ„āļāļžิāđ€āļĻāļĐ

āļœู้āļ—ี่āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄ ‘āđ„āļŸāļŸ้āļē–āļ­ิāļ™āđ€āļ—āļ­āļĢ์āđ€āļ™็āļ•–āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļžื้āļ™āļāļēāļ™’
āļˆึāļ‡āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĄāļēāļāļāļ§่āļēāļœู้āļ–ืāļ­āđ€āļ้āļēāļ­ี้āļĢัāļāļĄāļ™āļ•āļĢี


āļĒิ่āļ‡āļ–้āļēāļ—ุāļ™āđ€āļŦāļĨ่āļēāļ™ั้āļ™āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļัāļš

  • āļŠāļ–āļēāļšัāļ™
  • āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™
  • āļāļĨุ่āļĄāļ—ุāļ™āđ€āļ่āļēāļ—ี่āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ (CP)
  • āļāļĨุ่āļĄāļ—ุāļ™āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™ (SOE – United Front)


āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļˆึāļ‡āđ„āļĄ่āđ„āļ”้āļ­āļĒู่ “āđ€āļšื้āļ­āļ‡āļŦāļ™้āļē”
āđāļ•่āļ­āļĒู่ “āđ€āļšื้āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļĨึāļ āđ† āļ—ี่āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™”


2) āļ‚āļēāđāļĢāļ: Gulf – āļ—ุāļ™āđ„āļŸāļŸ้āļē–āđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄ āļ—ี่āđ‚āļ•āļžุ่āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļĢัāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢ


Gulf āļ‚āļ­āāļŠāļēāļĢัāļŠāļ–์ āļĢัāļ•āļ™āļēāļ§āļ°āļ”ี
āļ­āļēāļˆāđ€āļ›็āļ™āļ•ัāļ§āļ­āļĒ่āļēāļ‡āļŠัāļ”āļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡ “āļ—ุāļ™āļžุ่āļ‡āđāļĢāļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļĢัāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢ”

āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļĄ่āļ–ึāļ‡ 10 āļ›ี

  • āļˆāļēāļāđ„āļĄ่āļĄีāļŠื่āļ­āđƒāļ™ Forbes
  • āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļ‚ุāļ™āļ—ุāļ™āļ—ี่āļĢāļ§āļĒāļ—ี่āļŠุāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ
  • āļ–ืāļ­āđ„āļŸāļŸ้āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĄื่āļ™āđ€āļĄāļāļ°āļ§ัāļ•āļ•์
  • āđ€āļ‚้āļēāļ–ืāļ­ Intouch → AIS → iTV
  • āļ‹ื้āļ­āļŦุ้āļ™ KBANK
  • āļœูāļāļัāļš SOE āļˆีāļ™āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸ้āļē–āļ‚āļĒāļ°–āđ‚āļ‹āļĨāļēāļĢ์

āļ™ี่āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่ “āđ€āļĢื่āļ­āļ‡āļšัāļ‡āđ€āļ­ิāļ”
āđāļ•่āđ€āļ›็āļ™āļœāļĨāļ‚āļ­āāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠัāļĄāļ›āļ—āļēāļ™–āļŠัāļāļāļēāļ‹ื้āļ­āđ„āļŸāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§
āļ—ี่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļ”้āļ”ีāļ—ี่āļŠุāļ”āđ€āļĄื่āļ­ “āļĢัāļāļĢāļ§āļĄāļĻูāļ™āļĒ์āļ­āļģāļ™āļēā
āļ‹ึ่āļ‡āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™āļŠัāļ”āđ€āļˆāļ™āļŦāļĨัāļ‡āļ›ี 2006 āđāļĨāļ°āļĒิ่āļ‡āļŠัāļ”āđƒāļ™āļ›ี 2014

āđ„āļŸāļŸ้āļēāļ„ืāļ­āđ€āļĨืāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļิā
āđƒāļ„āļĢāļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāđ„āļŸāļŸ้āļē = āļ„āļ§āļšāļ„ุāļĄāđ€āļŠ้āļ™āđ€āļĨืāļ­āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ•ิ


3) āļ‚āļēāļ—ี่āļŠāļ­āļ‡: CP – āļ—ุāļ™āđ€āļ่āļē–āļ—ุāļ™āļˆีāļ™–āļ—ุāļ™āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™āļ—ี่āđāļœ่āđ„āļ›āļ—ุāļāļ—ิāļĻ


āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—ี่ Gulf āļ„ืāļ­ “āļ‚āļēāđƒāļŦāļĄ่āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļ­ā
CP āļ„ืāļ­ “āļ‚āļēāđ€āļ่āļē–āļ‚āļēāļāļ§้āļēāāļ‚āļēāļĒāļēāļ§” āļ—ี่āļ„āļĢāļ­āļšāļ—ั้āļ‡āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™

  • CP āļ„ืāļ­ United Front Partner āļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™
  • āļĄีāļšāļ—āļšāļēāļ—āđ€āļ›็āļ™ “āļŠāļ°āļžāļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļˆีāļ™”
  • āļ„ุāļĄ supply chain āđ„āļ—āļĒ–āļĨāļēāļ§–āļัāļĄāļžูāļŠāļē–āļžāļĄ่āļē
  • āļĄีāļŠ่āļ§āļ™āļĨึāļāđƒāļ™ “āļ‚āļēāđ„āļ่āļˆีāļ™ 2 āļ”้āļēāļ™”:
    • āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ•āļ: āļžāļĄ่āļē–āļ—่āļēāđ€āļĢืāļ­ Kyaukpyu–āļ—่āļ­āļ™้āļģāļĄัāļ™āļˆีāļ™
    • āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§ัāļ™āļ­āļ­āļ: āđ„āļ—āļĒ–āļĨāļēāļ§–āđ€āļ§ีāļĒāļ”āļ™āļēāļĄ–āļ­่āļēāļ§āđ„āļ—āļĒ
  • āļĄีāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•่āļ­āđ€āļ™ื่āļ­āļ‡ 40 āļ›ีāđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ—ุāļ™āđ€āļĨืāļ­āļ”–āđ€āļ™ื้āļ­āļัāļšāļĢัāļāđ„āļ—āļĒ


āļ–้āļēāļˆีāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļĒึāļ”āļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™āļ•āļ­āļ™āļĨ่āļēāļ‡
āļ—ุāļ™āļ—ี่āļˆีāļ™āđ„āļ§้āđƒāļˆāļ—ี่āļŠุāļ”āļ„ืāļ­ CP


4) āļ‚āļēāļ—ี่āļŠāļēāļĄ: āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļŠāļēāļĒāļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™—āļ ูāļĄิāđƒāļˆāđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļāļĨุ่āļĄāļ่āļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđƒāļŦāļ่


āļāļĨุ่āļĄ āļŠāļēāļāļ§ีāļĢāļูāļĨ–āļŠิāļ”āļŠāļ­āāļœ่āļēāļ™ Sino-Thai
āđ€āļ›็āļ™āļœู้āļĢัāļšāđ€āļŦāļĄāļē–āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™–āļ่āļ­āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ—ี่āđƒāļŦāļ่āļ—ี่āļŠุāļ”āļāļĨุ่āļĄāļŦāļ™ึ่āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļĨāļ°āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļัāļš Gulf āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ° “āļœู้āļ–ืāļ­āļŦุ้āļ™āļĢāļēāļĒāđƒāļŦāļ่āļĢāļ°āļ”ัāļšāļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļšāļēāļ—”

āļŠāļēāļĒāļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āļ™ี้
āļ—āļģāđƒāļŦ้ “āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™–āļ่āļ­āļŠāļĢ้āļēāāļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­ā
āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļŠāļēāļĄāđ€āļŦāļĨี่āļĒāļĄāļ—ี่āđāļ‚็āļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļĢัāļāđ„āļ—āļĒāļĒุāļ„āđƒāļŦāļĄ่


5) āļ‚āļēāļ—ี่āļŠี่: āļŠāļ–āļēāļšัāļ™–āļ—āļŦāļēāļĢ–āļĢัāļāđ„āļ—āļĒāļ—ี่āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœ่āļēāļ™āļŠัāļĄāļ›āļ—āļēāļ™–āļāļēāļĢ  āļ­āļ™ุāļĄัāļ•ิ–āļāļēāļĢāļœูāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļŠิāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡

āđ„āļĄ่āļ§่āļēāļĢัāļāļšāļēāļĨāļˆāļ°āđ€āļ›็āļ™āđƒāļ„āļĢ
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āđ„āļŸāļŸ้āļē–āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļžื้āļ™āļāļēāļ™
āļ•้āļ­āļ‡āļœ่āļēāļ™…

  • āļāļŸāļœ.
  • āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™
  • āļ„āļĢāļĄ.
  • āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—ี่āļ­āļĒู่āļ āļēāļĒāđƒāļ•้ “āļ„āļ§āļēāļĄāļĄั่āļ™āļ„āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢัā
  • āđāļĨāļ°āļิāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิ / CSR āđƒāļ•้āļĢ่āļĄāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠูāļ›āļ–ัāļĄāļ ์


Gulf āļˆึāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠัāļĄāļžัāļ™āļ˜์āđāļ™āļšāđāļ™่āļ™āļœ่āļēāļ™

  • āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‰āļĨิāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļีāļĒāļĢāļ•ิ
  • āļšāļĢิāļˆāļēāļ„āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™์
  • āļŠāļ™ัāļšāļŠāļ™ุāļ™āļŦāļ™่āļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠูāļ›āļ–ัāļĄāļ ์

āļ™ี่āļ„ืāļ­ “āļ āļēāļĐีāļ—āļēāļ‡āļŠัāļ‡āļ„āļĄ” āđ€āļžื่āļ­āđ€āļ‚้āļēāļ­āļĒู่āđƒāļ™āļŠั้āļ™āļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĨึāļāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ
āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄ่āļˆāļģāđ€āļ›็āļ™āļ•้āļ­āļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡


6) āļ‚āļēāļ—ี่āļŦ้āļē: āļˆีāļ™—āļžāļĨัāļ‡āļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ€āļšื้āļ­āļ‡āļŦāļĨัāļ‡āļ—ี่āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āļžāļĄ่āļēāđ€āļ›็āļ™ ‘āļŠāļ­āļ‡āļ‚āļēāđ„āļ่’


āļˆีāļ™āļ•้āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļēāđ€āļ‹ีāļĒāļ™āļ•āļ­āļ™āļĨ่āļēāļ‡āđ€āļžื่āļ­…

  • āļŦāļ™ีāļŠāļŦāļĢัāļ
  • āļŦāļ™ีāļŠ่āļ­āļ‡āđāļ„āļšāļĄāļ°āļĨāļ°āļāļē
  • āļŠāļĢ้āļēāOBOR āļ”้āļēāļ™āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™
  • āļ›ัāļāļŦāļĄุāļ”āļāļ­āļ‡āļ—ัāļžāđƒāļ™āļ­่āļēāļ§āđ€āļšāļ‡āļāļ­āļĨ–āļ—āļ°āđ€āļĨāļ­ัāļ™āļ”āļēāļĄัāļ™


āđāļĨāļ°āļ„ู่āļ„้āļēāļ—ี่āļˆีāļ™āđ„āļ§้āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ—ี่āļŠุāļ”āļ„ืāļ­…

  • CP (āļ­āļēāļŦāļēāļĢ–āļ›āļĻุāļŠัāļ•āļ§์–āđ‚āļĨāļˆิāļŠāļ•ิāļāļŠ์)
  • Gulf (āđ„āļŸāļŸ้āļē–āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒีāļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™–LNG)


āļˆีāļ™āļŠ่āļ‡ SOE āļ­āļĒ่āļēāEnergy ChinaCNEEC āđāļĨāļ° CITIC
āļĄāļēāļ—āļģāļŠัāļāļāļēāļžัāļ™āļĨ้āļēāļ™āļ”āļ­āļĨāļĨāļēāļĢ์āļัāļš Gulf āđāļĨāļ° CP

āļ™ั่āļ™āļ„ืāļ­ āļĒุāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ์āļŠāļ­āļ‡āļ‚āļēāļ—ี่āđ„āļ—āļĒ–āļžāļĄ่āļēāđ€āļ›็āļ™āļāļēāļ™āļĢāļēāļ


7) āļˆุāļ”āļĢāļ°āđ€āļšิāļ”: iTV — āļšāļĢิāļĐัāļ—āđ€āļ›āļĨืāļ­āļāļ—ี่āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™āļ­āļēāļ§ุāļ˜āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡


āđāļĄ้ iTV āļˆāļ°āļŦāļĒุāļ”āļ­āļ­āļāļ­āļēāļāļēāļĻāļ•ั้āļ‡āđāļ•่ 2007
āđāļ•่āļĒัāļ‡āļĄีāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđ€āļ›็āļ™ “āļšāļĢิāļĐัāļ—āļŠื่āļ­" āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļšāļēāļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļē
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ัāļ•āļ–ุāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„์āđƒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĒัāļ‡āđ„āļĄ่āļ–ูāļāđ€āļ›āļĨี่āļĒāļ™

āđ€āļĄื่āļ­ Gulf āđ€āļ‚้āļēāļ–ืāļ­ Intouch
→ Intouch āļ–ืāļ­ iTV
→ iTV āļĄีāļŠāļ–āļēāļ™āļ° “āļŠื่āļ­āļ—ี่āļŦāļĨัāļšāļ­āļĒู่āđƒāļ™āđ‚āļĨā

āļˆุāļ”āļ™ี้āđ€āļ­āļ‡āļ—ี่āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›็āļ™…

āļ­āļēāļ§ุāļ˜āļ—āļēāļ‡āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŠ้āđ€āļĨ่āļ™āļ‡āļēāļ™āļžิāļ˜āļēāđāļĨāļ°āļžāļĢāļĢāļ„āļ้āļēāļ§āđ„āļāļĨāđƒāļ™āļ„āļ”ีāļ–ืāļ­āļŦุ้āļ™āļŠื่āļ­

āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđ€āļžāļĢāļēāļ° Gulf āļ•ั้āļ‡āđƒāļˆ
āđāļ•่āđ€āļžāļĢāļēāļ° “āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļŠื่āļ­–āļŠัāļĄāļ›āļ—āļēāļ™–āļ—ุāļ™” āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļัāļ™āļ­āļĒู่āļ­āļĒ่āļēāļ‡āđ€āļŠี่āļĒāļ‡āļ­ัāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ
āļˆāļ™āļšāļĢิāļĐัāļ—āļ—ี่āđ„āļĄ่āļĄีāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļ­āļēāļāļēāļĻāļĄāļē 17 āļ›ี
āļāļĨัāļšāļžāļĨิāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—ั้āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ”้āļœ่āļēāļ™āļ„āļģāļŦāļ™ึ่āļ‡āđƒāļ™āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

āļ™ี่āđāļŦāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļ—ี่āđ€āļāļĄāļˆāļĢิāļ‡āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđƒāļ™āļŠāļ āļē
āđāļ•่āđƒāļ™āļŠั้āļ™āļĨ่āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ°āļšāļšāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ–āļ—ุāļ™–āļ—āļĢัāļžāļĒ์āļŠิāļ™


8) āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢิāļ‡āļ—ี่āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ•้āļ­āļ‡āđ€āļŦ็āļ™

āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļāļģāļĨัāļ‡āļ–ูāļāļ‚ัāļšāđ€āļ„āļĨื่āļ­āļ™āļ”้āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļĨัāļšāđƒāļŦāļĄ่āļ‚āļ­āļ‡āļ—ุāļ™–āļžāļĨัāļ‡āļ‡āļēāļ™–āđ‚āļ—āļĢāļ„āļĄ–āļŠāļ–āļēāļšัāļ™–āļˆีāļ™–āļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡


āđ„āļĄ่āđƒāļŠ่āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđƒāļ„āļĢāļŠั่āļ§ āđāļ•่āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļĢัāļāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›ิāļ”āļŠ่āļ­āļ‡āđƒāļŦ้āļ—ุāļ™āļ—ี่āđ€āļŠื่āļ­āļĄāļัāļšāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĢัāļ
āđ€āļ‚้āļēāļĄāļēāđāļ—āļ™āļ—ี่āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™–āļĢัāļāļŠāļ āļē

āđāļĨāļ°āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļŠ่āļ§āļ™āđƒāļŦāļ่āđ„āļĄ่āđ€āļ„āļĒāđ€āļŦ็āļ™ “āđƒāļĒāđāļĄāļ‡āļĄุāļĄāđƒāļŦāļ่” āļ™ี้āđ€āļĨāļĒ


āđ€āļĄื่āļ­ CP āļ„ืāļ­ “āļ‚āļēāđ€āļ่āļēāļ‚āļēāđƒāļŦāļ่
Gulf 
āļ„ืāļ­ “āļ‚āļēāđƒāļŦāļĄ่āļ‚āļēāđ€āļĢ่āļ‡āđ„āļŸāļŸ้āļē
āļˆีāļ™āļ„ืāļ­ “āļĨāļĄāļŦāļēāļĒāđƒāļˆāļ”้āļēāļ™āļŦāļĨัāļ‡
āđāļĨāļ°āļ ูāļĄิāđƒāļˆāđ„āļ—āļĒāļ„ืāļ­ “āļ‚āļēāļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡āļŠัāļĄāļ›āļ—āļēāļ™


āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāļˆึāļ‡āđ€āļ”ิāļ™āļŦāļ™้āļēāđ„āļ›āļšāļ™āļĢāļ°āļšāļšāļ—ี่āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄ่āđ€āļŦ็āļ™

āđāļĨāļ°āļ—ุāļāļ­āļĒ่āļēāļ‡āļ—ี่āđ€āļิāļ”āļ‚ึ้āļ™—āļĢāļ§āļĄāļ–ึāļ‡āļāļēāļĢāļĨ้āļĄāļžāļĢāļĢāļ„āļāļēāļĢāđ€āļĄืāļ­āļ‡ āļŦāļĢืāļ­āđ€āļāļĄāđ€āļĨืāļ­āļāļ•ั้āļ‡āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•—
āļ„ืāļ­āļ āļēāļžāļŠāļ°āļ—้āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢ้āļēāļ‡āļ™ี้āļ—ั้āļ‡āļŠิ้āļ™



No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.