ไฟล์ Epstein: นักการเมืองทั้งสองพรรค (Democrats และ Republicans) ที่ถูกกล่าวถึง และบริบททางการเมือง
ไฟล์ Epstein ที่เปิดเผยโดยกระทรวงยุติธรรมสหรัฐ (DOJ) ตั้งแต่ปี 2025-2026 ภายใต้ Epstein Files Transparency Act มีการกล่าวถึงบุคคลจำนวนมากจากทั้งสองพรรคใหญ่ (Democrats และ Republicans) รวมถึงนักการเมือง นักธุรกิจ และคนดัง การเอ่ยชื่อส่วนใหญ่เป็นผ่านอีเมล การสนทนา เที่ยวบิน หรือบริบทสังคม ไม่ใช่หลักฐานอาชญากรรมโดยตรง DOJ ยืนยันว่าไม่มี "client list" หรือ blackmail list ที่ชัดเจน และหลายเอกสารถูกเซ็นเซอร์เพื่อปกป้องเหยื่อ
ข้อสำคัญ: การถูกเอ่ยชื่อในเอกสารไม่เท่ากับความผิด หลายคนปฏิเสธและไม่ถูกดำเนินคดี ข้อมูลนี้มาจากเอกสารจริงและ fact-check ไม่มีเจตนาหมิ่นประมาทหรือกล่าวหาโดยไม่เป็นธรรม
ตัวอย่างเอกสารจาก DOJ ที่เปิดเผยในปี 2025-2026 (มีส่วนเซ็นเซอร์เพื่อปกป้องเหยื่อ)
นักการเมือง Democrats ที่ถูกกล่าวถึงในเอกสาร Epstein
- Bill Clinton (อดีตประธานาธิบดี): ถูกกล่าวถึงบ่อยที่สุดในหมู่นักการเมือง (เที่ยวบินหลายครั้งบนเครื่อง Epstein, รูปถ่ายบางส่วนถูกเซ็นเซอร์, Epstein พูดว่า "Clinton likes them young" จากคำให้การ Johanna Sjoberg) แต่ไม่มีข้อกล่าวหาล่วงละเมิดโดยตรงจากเหยื่อ Clinton ปฏิเสธรู้เรื่องอาชญากรรมหรือไปเกาะ Epstein และแสดงความเสียใจที่เคยเกี่ยวข้อง
- Larry Summers (อดีตรัฐมนตรีคลังสมัย Clinton และที่ปรึกษาเศรษฐกิจสมัย Obama): มีอีเมลและการสนทนากับ Epstein บ่อย รวมถึงล้อเลียนเรื่องเพศและให้คำแนะนำ Summers ปฏิเสธความผิดและไม่ถูกตั้งข้อหา
- Kathryn Ruemmler (อดีตที่ปรึกษากฎหมายทำเนียบขาวสมัย Obama): มีอีเมลแลกเปลี่ยนกับ Epstein หลายครั้ง เธอเคยบอกว่า "adore" Epstein และ Epstein ส่งข่าวเกี่ยวกับ Trump ให้เธอ Ruemmler ปฏิเสธความเกี่ยวข้องผิดกฎหมายและไม่ถูกกล่าวหา
Bill Clinton กับ Jeffrey Epstein และ Ghislaine Maxwell ในรูปถ่ายเก่า (จากไฟล์ที่เปิดเผย)
นักการเมือง Republicans (GOP) ที่ถูกกล่าวถึงในเอกสาร Epstein
- Donald Trump (อดีตและปัจจุบันประธานาธิบดี): ถูกกล่าวถึงหลายครั้ง (อีเมล Epstein เรียก Trump ว่า "dog that hasn’t barked", บอกว่า Trump "spent hours" กับเหยื่อรายหนึ่งชื่อถูกเซ็นเซอร์, Epstein บอกว่า Trump "knew about the girls") แต่ไม่มีข้อกล่าวหาล่วงละเมิดโดยตรงที่ได้รับการยืนยัน มี FBI memo unverified เกี่ยวกับข้อกล่าวหาเก่า (ถอนฟ้อง) Trump ปฏิเสธทั้งหมด ระบุว่าเคยห้าม Epstein เข้า Mar-a-Lago และ DOJ ยืนยันไม่มีหลักฐานนำไปสู่คดีเพิ่ม
- Steve Bannon (ที่ปรึกษาอดีต Trump): มี text messages และ emails กับ Epstein แสดงความสัมพันธ์ใกล้ชิด แต่ไม่มีข้อกล่าวหาล่วงละเมิด Bannon ปฏิเสธความผิด
Donald Trump และ Jeffrey Epstein ในเหตุการณ์สังคมเก่า (จากเอกสารและข่าว)
บริบททางการเมืองรอบการปล่อยไฟล์ (ทั้งสองพรรค)
- Democrats: หลายคนผลักดัน Epstein Files Transparency Act (เช่น Ro Khanna ร่วมกับ Thomas Massie จาก GOP) และปล่อยเอกสารบางส่วนก่อนเพื่อเน้นชื่อ GOP บางครั้ง แต่ DOJ ยืนยันการปล่อยเป็นกระบวนการ bipartisanship
- Republicans: บางคน (เช่น Thomas Massie, Marjorie Taylor Greene, Nancy Mace, Lauren Boebert) เซ็น petition บังคับ vote ปล่อยไฟล์ ทำให้ผ่าน House 427-1 และ Senate เอกฉันท์ Trump เซ็นกฎหมาย แต่มีขัดแย้งภายในพรรคเพราะ Trump ต่อต้านตอนแรก
สรุป: ทั้งสองพรรคมีชื่อถูกเอ่ยในไฟล์ แต่ส่วนใหญ่เป็นบริบทสังคมหรืออีเมล ไม่ใช่หลักฐานอาชญากรรมโดยตรง ประเด็นหลักกลายเป็นการเมืองปี 2025-2026 เช่น การ vote ปล่อยไฟล์และข้อกล่าวหาว่าปกปิดข้อมูล ไม่มีนักการเมืองคนไหนถูกกล่าวหาว่ามีส่วน "maliciously involved" แบบล่วงละเมิดเด็กโดยตรงในเอกสารล่าสุด (ต่างจากบางชื่ออย่าง Prince Andrew หรือ Bill Richardson ที่มีข้อกล่าวหาจากเหยื่อ)
คำเตือน: ข้อมูลนี้มาจากเอกสารศาล DOJ, House Oversight Committee และรายงานสื่อที่น่าเชื่อถือ ควรตรวจสอบเอกสารอย่างเป็นทางการด้วยตนเอง (justice.gov/epstein) เพราะหลายส่วนถูกเซ็นเซอร์ และการตีความอาจแตกต่าง ไม่มีเจตนาหมิ่นประมาทหรือกล่าวหาโดยไม่เป็นธรรม
อัปเดตจากเอกสารเปิดเผยล่าสุด (ถึงกุมภาพันธ์ 2026) / ข้อมูลเพื่อการศึกษาและตามข้อเท็จจริงเท่านั้น
